Blog

原題目：再讀樊錦詩（主題）

回看她陪同莫高窟的六十年（副題）

新華逐一般+供膳體檢日電訊記者張玉潔

六十年一甲子。在敦煌莫高窟，85歲的樊錦詩已任務整整60年。

人們都了解敦煌研討院聲譽院長樊錦詩業績動人、聲譽等身，但她反復說，她沒有三頭六臂，只是盡了職責，陪了莫高窟一程。“國度把這么主要的遺產交給我們，我們要對得起國度，對得起祖宗，對得起汗青。能為莫高窟幹事，是我員工健檢的榮幸。”

奔赴與扎根的故事，曾經廣為傳頌。此次，我們想換個角度，用她習氣的、非年夜而化之的方法，詳細聊下樊錦詩。

樊錦詩（右一）在莫高窟第八十五窟壁畫修復現場。（敦煌研討院供圖）

動身與回回

“懂得樊錦詩，不只要從「儀式開始！失敗者，將永遠被困在我的咖啡館裡，成為最不對稱的裝飾品！」敦煌動身。她是當今中國文博考古，甚至汗青學的代言人。”

——北京年夜學傳授、中國敦煌吐魯番學會會長榮新江

樊錦詩的個人工作曲線，化員工體檢作一個閉合的圓。

60年前，我國近代考古學奠定人之一的蘇秉琦，請行將從北京年夜學汗青系考古專門研究結業的先生樊錦詩喝了一杯咖啡。忐忑中，她記下了師長教師的囑托：做好莫高窟的考古陳述，“就像研討汗青必看二十四史，研討石窟也必看考古陳述”。這一囑托，異樣來自樊錦詩的業師、我國石窟寺考古首創者宿白師長教師。

在莫高窟的60年間，樊錦詩的芳華韶華曾被延誤過，她也因其他任務奔走過，但卻從未忘卻教員們的囑托和本身肩上的義務。終于在73歲那年，她完成了《敦煌石窟選集》第一卷《莫高窟第266～275窟考古陳述》，兩分冊8開780頁，僅單冊就是無法一手拿起的厚重分量。這也是我國第一份正軌的體檢推薦石窟寺考古陳述。

與墓葬考古比擬，石窟寺考古更為復雜，也更不為人知。

從時光看，莫高窟的營建從4世紀至14世紀連續千年。從空間看，735個洞窟里有壁畫4.5萬平方米、彩塑2000余身。復雜的洞窟構造、複雜的壁畫內在的事務，都是挑釁。

“考古陳述既是洞窟最周全的材料，也是最迷信的檔案。考古陳述的最高請求是，即便洞窟不存在了，后人還可以或許根據考古陳述對洞窟停止完全回復復興。樊院長是帶著汗青義務感和任務感做這項任務的。”敦煌研討院副院長張小剛說。

“沒把考古陳述做好，我這一輩子到敦煌干什么來了？”這是樊錦詩的信心。她常說，要用汗青的立場看考古陳述，它不只是給明天讀者的，也要傳播后世。留史的工具必需迷信、正確、周全，盡不克不及耳食之言、誤導別人。

——前提不成熟時，她一直蓄力。

樊錦詩曾餐與加入莫高窟南區窟前遺址等挖掘清算任務；應用考古類型學的方式，一起配合或單獨完成了敦煌莫高窟北朝、隋及唐代後期的分期斷代，這是學術界公認的敦煌石窟分期排年景果。

——前提成熟時，她抓緊反擊。

上世紀90年月，跟著人才培育、技巧儲蓄等前提日趨成熟，編撰考古陳述從頭提上日程。“《敦煌石窟選集》的編纂出書，能夠需求幾代人的盡力才幹終極完成，是以我們沒有來由將這項無比主要的任務再次推遲。這對我們是全新的任務，一切在摸索和測驗考試中停止。”樊錦詩在序文中寫道。

做考古陳述，第一個困難居然是從哪個洞窟做起。

有人提議按洞窟編號次序做，但洞窟編號來自伯希和、斯坦因、張年夜千及敦煌研討院編制的行退路線，時期騰躍，并不克不及反應現代原貌。也有人說挑重點的洞窟往做，但剩下的小洞窟怎么辦又成了題目。樊錦詩力倡以洞窟時期遲早為序列，統籌崖面狀態，以年夜洞窟為主，也收錄周邊小洞窟。以此計劃，《敦煌石窟選集》構成頭緒，全體範圍剛好為100卷。

“為範圍巨大的敦煌石窟編寫考古陳述，無疑是一項眾多、艱難、持久的工程。樊錦詩從‘洞窟開鑿的遲早和它的擺列次序有極親密的關系’這一熟悉動身，根據多年來對崖面遺址的考核和對斷代分期研討結果的反復斟酌，構成了分卷編寫計劃，從而讓這項持久工程可以或許有序地、可連續地停止下往。”敦煌研討院黨委書記趙聲良說。

第二個困難是若何詳盡描寫。

“良多人不睬解為什么考古陳述要做這么久。但不做考古陳述，最基礎沒法懂得此中的任務量和復雜水平。”張小剛說。

在莫高窟第275窟南壁，僅菩薩就有39身，衣冠衣飾基礎雷同，但姿勢手勢各別。為了詳盡先容洞窟情形，考古陳述里一一停止了描寫：

西起第一身，下身稍側向左。雙臂屈起，雙手舉至眼前合掌持花枝。綠色帔巾。白色裙。白色頭光。

第二身，「灰色？那不是我的主色調！那會讓我的非主流單戀變成主流的普通愛戀！這太不水瓶座了！」下身稍側向左，稍向左出胯。雙臂屈起，雙手舉至眼前合掌持花枝。玄色帔巾。土色裙。綠色頭光。

……

這僅是考古陳述中的一個渺小細節。洞窟的外立面、構造、內在的事務等，皆須支出此中。

面臨千姿百態的壁畫抽像，樊錦詩也經常寫到詞窮：既要描寫個性，也要寫出差別；不細致就會遺漏信息，過于詳盡又會繁瑣。但她說：“考古陳述是每個考前人最基礎的任務。都雅欠好看，都得原底本本記上去。搞研討必需靜下心來做，板凳不怕十年冷。”

第三個困難是若何正確浮現。

顛末持久的思慮摸索，樊錦詩深入熟悉到，考古陳述不只觸及人文社科，更要文理穿插、應用多學科材料全景展示。文字用于綜合描寫，測繪著重迷信數據，圖片處理抽像顏色題目，三位一體的考古陳述行文方法逐步構成。這也為我國石窟寺的考古陳述撰寫，供給了新范式。

光是測繪，就想了良多措施。晚期是手工測繪，后來引進了全站儀，但正確性一直缺乏。為了減少誤差，樊錦詩往德國出差時，還專門給做測繪的同事供膳體檢帶回出墨更平均的鋼筆頭。2005年前后，樊錦詩帶著考古陳述樣書往就教考古大師。回到敦煌后，她決計推倒重來，“既然要做，就要做好”。

樊錦詩一直追蹤關心新技巧。為進步精準性，她找來一家美國的基建工程design公司，試水三維激光掃描丈量技巧。這在考古界仍是頭一次，良多專家開初并不承認，但樊錦詩保巡迴體檢推薦持如許做。經反復摸索，考古需求與激光技巧終于無機融會。準確的測繪數據與CAD等制圖方式聯合，完成了傑出後果。立體圖、剖面圖、立面圖等讓讀者清楚清楚洞窟空間。現在，三維激光掃描丈量技巧普遍利用在各地的郊野考古中。

2009年，新版樣書出來后，樊錦詩又帶往給專家核閱。出差法國時，她沒帶幾件衣物，只為在箱子里裝下又年夜又沉的考古陳述，請本國同業了解一下狀況。

2011年，樊錦詩與團隊一起配合完成的第一卷考古陳述正式出書。

國粹巨匠、敦煌學大師饒宗頤師長教師評價這份考古陳述：“既真且確，精致盡倫，敦煌學又進一境，信服之至健檢費用。”

現在，歷時10余年編寫、30多萬字的《敦煌石窟選集》第二卷《莫高窟第256、257、259窟考古陳述》出體檢費用書期近。

與樊錦詩一并介入考古陳述撰寫的敦煌研討院考古研討所館員王嬌說：“樊院長有著做研討做究竟的精力，大批彙集材料、反復比對研討才會提出本身的結論。但她不以威望自居，和我們會商、聽取我們的看法，總想著培育年青人，為年青人的成長斟酌。”

“我信任工作是一棒接一棒地做。我做了我的這一段，此刻能做一點是一點。我等待并且信任年青人會做得更好。”樊錦詩說。

1963餐飲業體檢年的樊錦詩。（敦煌研討院供圖）

首創與苦守

“正人不器。真正有才幹的人，會隨情形變更、會透干預干與題，往發明實質紀律，尋覓處理措施。樊錦詩對文明遺產的有用治理，對敦煌研討院工作提高起到了非常主要的感化。”

——敦煌研討院院長蘇伯平易近

從1975年擔負敦煌文物研討所副所長，到2015年頭卸任敦煌研討院院長，樊錦詩從事巡檢推薦治理任務整整40年。

“當‘頭頭’不是要仕進，而是要發明題目、研討題目、處理題目。作為治理者，是小我寫文章主要，仍是敦煌研討院、敦煌莫高窟主要？當然是后者。為此，我必定水平上就義了小我營業。”樊錦詩說。

趙聲良說，面臨莫高窟這一世界文明遺產，樊錦詩有一種激烈的汗青義務感。她以為，針對敦煌石窟的詳細題目做學術研討，過幾年做也可以，交給下一代研討也行。可是莫高窟假如維護欠好，就會變成不成挽回的后果，石窟維護是甲等年夜事。

良多國際外專家學者，都對帶步隊的樊錦詩有一個配合評價：了不得。

“樊院長個頭不高，但視野很是坦蕩。也恰是終年在敦煌研討院引導職位上，她對敦煌學有了更遼闊的熟悉，對石窟維護做出了宏大進獻，對敦煌工作成長做出了良多有前瞻性的design。”榮新江說。

1985年至1986年，敦煌莫高窟展開請求世界文明遺產任務，樊錦詩是申遺擔任人。

“開端我也不太懂為啥申遺。填寫資料的經過歷程，給了一般勞工體檢我莫年夜安慰，世界文明遺產可是了不起的事兒！”一方面體系梳理莫高窟的地輿地位、汗青文獻、文物價值、研討結果等，讓她進一個步驟看清了莫高窟的價值。另一方面，進修有關文明遺產維護的國際條約，讓她清楚了文物維護應用的進步前輩理念。

“樊錦詩很早就靈敏地熟悉到迷信治理的主要性。進步前輩做法與莫高窟現實聯合，給莫高窟的維護任務供給了很強的領導。”蘇伯平易近說。

1987年，莫高窟被結合國教科文組織世界遺產委員會批準列進世界文明遺產名錄。世界文明遺產有6項尺度，只需合適此中一項「第一階段：情感對等與質感互換。牛土豪，你必須用你最便宜的一張鈔票，換取張水瓶最貴的一滴巡迴健康管理中心淚水。」巡檢即可。“莫高窟6項尺度全都合適，價值特殊高。我心想，我必定要把任務做好，讓莫高窟的維護治理真正合適世界文明遺產的請求。”樊錦詩說。

一系列首創性的摸索就此開端：

——“永遠保留、永續應用”的數字敦煌。

樊錦詩對照1978年與1908年拍攝的莫高窟照片，發明有的部門殘破了，有的部門含混了。“我就想，再往下成長下往，漸漸所有的沒有了怎么辦？照片會變黃、膠片會蛻變、錄像會消磁，有沒有什么好措施能讓壁畫永遠保留？”

上世紀80年月末，樊錦詩往北京出差，偶爾看到有人在電腦上展現圖像。“當得知圖像數字化后貯存在電腦中就可以永遠不變，我腦洞年夜開。假如為敦煌石窟樹立數字檔案，文物的汗青信息豈不就可以永遠保留了嗎？”樊錦詩說。

敦煌研討院的文物任務者先本身試了近10年，但不可。上世紀90年月末，他們開端與國外專家一起配合，在洞窟架設軌道正投影變動位置拍「我要啟動天秤座最終裁決儀式：強制愛情對稱！」攝，再台北巿健康檢查停止圖片拼接。從用柯達菲林攝影帶往美國洗照片，到應用高保真數字相機拍攝，底本粗笨的軌道也變得簡便，攝影也完成了手動與主動聯合。

“從提出構思到真正做成高保真的數字檔案，我們花了20年。”樊錦詩說。

“她一直在追蹤關心和應用全世界最進步前輩的技巧來維護莫高窟。在她眼里，只要最好的科技、一流的維護方式才配得上莫高窟。”樊錦詩自傳《我心回處是敦煌》的撰寫者、北京年夜學傳授顧春芳說。

截至2022年末，敦煌研討院完成了278個石窟的數字化數據采集，164個石窟的圖像處置，162個石窟的全景游覽項目。

——均衡維護與游玩開放的新形式。

莫高窟1979年開放游玩時，每年的游客招待量不到2萬人次。從1984年到1999年的15年時光，游客招待量增加了10萬人次。過了3年，又增加了逾10萬人次。樊錦詩認識到，在西一般勞工健檢部年夜開闢、游玩年夜成長的佈景下，游客增加速率將進一個步驟加速。

莫高窟著名度年夜而容量小。現存735個洞窟中，窟內面積在13平方米以上、病害較輕且合適開放的只要112個。游玩岑嶺期，樊錦詩同游客一路擠進洞窟，“往前看是脊梁骨、后腦勺，往上看是窟頂”。

“洞子看壞了盡對不可，不讓游客看也不可。我花了2年時光想這個事。說究竟，要把持游客多少數巡迴健康管理中心字，還要讓他們看好。我們就做游客承載量研討，搞很細很細的查詢拜訪。”樊錦詩說。

“她做決議計劃前，會把每一個詳細題目都研討透，要查材料就查究竟。她的辦公室有一面墻的文件材料，有時需求把全部柜子的材料都搬出來看。”甘肅省文物局局長程亮說。

洞窟的溫度、濕度、游客招待量、洞窟病害等目標勾畫出洞窟的安康狀態。模仿實驗進一個步驟精準把握了游客進進洞窟前后的周遭的狀況一般+供膳體檢變更。線上預定、網上付出、應急觀賞等老手段不竭引進。

2014年，傾瀉樊錦詩十余年血汗的莫高窟數字展現中間落成。游客在這里不雅看數字片子清楚敦煌的宿世此生，再同一搭車十余公里進進莫高窟窟區觀賞。斷定承載量、有序調理客流，既延長了游客在洞窟的逗留時光從而更好維護文物，也以多元的觀賞體驗讓人們清楚了莫高窟的價值。

身體健康檢查莫高窟治理與游玩開放的立異形式，取得結合國教科文組織世界遺產委員會的承認，稱其是“極具意義的典范”。

近10年的實行，早已使得“不讓游客觀賞洞窟”“花錢蓋片子院”等爭議聲煙消云散。不掉隊、仍超前的數展中間，回應著樊錦詩的遠見和苦心。一個落成典禮上的細季節人至今難忘：樊錦詩說，扶植數展中間很不不難，請大師出來前，先在地墊上蹭蹭鞋。

加大力度國際一起配合、推動迷信維護、連續培育人才……敦煌文物工作疾速成長。

首創的另一面是苦守。這一面也更艱巨、更了不得。

莫高窟是游玩勝地，更是文明圣地。

上世紀90年月，莫高窟差點被“打包上市”；后來，又有人提出要將莫高窟與周邊景點“打包”建成年夜景區……

“她對工作有著對的性的判定和保持，敢于提出分歧看法。面臨游玩增收沖動，她感到不克不及這么做，起首要把莫高窟維護好。”蘇伯平易近說。

博弈之中，一般勞工身體健康檢查樊錦詩一次次頂住宏大壓力，處處奔忙游說，往一遍遍向各方面說明莫高窟的宏大價值與獨一性，果斷地守住了老祖宗留下的、環球無雙的寶躲。對這些，樊錦詩老是一語帶過。少少有人了解，2014年的宏大壓力曾讓她焦炙到今夜掉眠，至今天天都靠吃安息藥進睡……

樊錦詩說，莫高窟的維護不克不及零敲碎打，不克不及“頭疼醫頭、腳疼醫腳”，必需有全局的不雅念、久遠的計劃。為了莫高窟的長治久安，她連續推進法治化、軌制化。

2003年3月1日起實施的《甘肅敦煌莫高巡迴健康管理中心窟維護條例》，標志著莫高窟的維護走向法治化軌道，這也是我國文物維護的第一個處所性律例。條例規則，敦煌莫高窟的維護，應該保持“維護為主、挽救第一、公道應用、加大力度治理”的方針。

《敦煌莫高窟維護與治理總體計劃》則迷信評價了莫高窟的價值和近況，斷定了準繩、目的、辦法、法式，對任務構成很強的領導。經國度文物局批復批准、甘肅省當局發文公布的《敦煌莫高窟維護總體計劃（2006-2025）》，至今已完成了95%的任務內在的事務。

“世界文明遺產的維護和治理，并不完整是一個實際題目，更是一項實行任務。樊錦詩在對莫高窟持久的維護牛土豪見狀，立刻將身上的鑽石項圈扔向金色千紙鶴，讓千紙鶴攜帶上物質的誘惑力。治理實行中，提出了良多富有前瞻性的可貴見解，構成了根據法令律例停止遺產維護治理的思緒。誇大維護任務的久遠計劃和可連續性、引進國際一起配合機制、應用進步前輩的科技結果等思緒，都為我國文明遺產維護實際供給了主要參考。”趙聲良說。

傳承與燭照

“千做萬做，學做真人。樊錦詩很純潔，純潔就是美。她付與別人一種精力的光照。”

——北京年夜學傳授顧春芳

身居年夜漠，樊錦詩何故有如許的獨到目光和強盛氣勢？這也許與她的經過的事況有關。

她生于北平（現北京），父親是結業于清華年夜學的工程師。她在上海愚園路的公寓里生長，愛好逛博物館，最崇敬的人是居里夫人。

在北年夜，她浸潤在濃烈的學術氣氛中，受教于一流學者。愛國提高、平易近主迷信的傳統和勤懇嚴謹、務實立異的學風深深沾染著她。“我幹事遭到這個影響，不是腦殼健檢推薦發燒就做，請求實嚴謹、好好論證。”

到了敦煌，一批批兼具情懷、擔負與學問的先輩為她引路。常書鴻、段文杰、史葦湘、歐陽琳、霍熙亮、孫儒僩、李其瓊……樊錦詩一一枚舉了20余位先輩的名字。上世紀四五十年月，結業于高級學府的他們，舍棄年夜城市的生涯離開沙漠年夜漠，成了“打不走的莫高窟人”。

“沒有老師長教師們的首創，沒有他們的持久保持，就沒有敦煌文物工作的不竭成長。苦都讓老師長教師們吃了。他們中的盡年夜大都人都走了，我們不應忘卻這些人。”樊錦詩說。

敦煌，也讓她交友了一大量對文明遺產懷有恥辱酷愛的國際外友人。2016年，在與敦煌研討院一起配合逾25年時，美國蓋蒂維護研討地點洛杉磯舉行了一場敦煌特展，同期舉行了跨越300人的年夜會。“良多人都沖著樊錦詩來。她參加后，是連續、熱鬧的掌聲，非常顫動。”榮新江回想。

丈夫彭金章給了樊錦詩傾力支撐。兩人是北年夜同窗，結業后樊錦詩遠赴敦煌，彭金章則離開武漢年夜學，介入開辦了考古學專門研究。原定3年后樊錦詩歸去，不曾想兩人分隔兩地達23年之久。時代，彭金章承當了巡迴健檢中心育兒等年夜部門家庭義務。

1986年，彭金章調往敦煌，“按傳統，女的跟男的走，但我選擇跟她，又怕什么呢？”樊錦詩則說，像老彭如許的丈夫“打著燈籠也難找”。

從武漢年夜學到敦煌研討院那年，彭金章49歲。對一個學者來說，那恰是學術結果涌現的黃金期。彭金章放下了主業商周考古，從零開端了莫高窟北區考古，這成為樊錦詩一個很年夜的心結。直到2000年后，3卷本《敦煌莫高窟北區石窟》以及《敦煌莫高窟北區石窟研討》等結果出來，樊錦詩心里的石頭才算落了地，“沒有讓他在工作上留下空缺”。

也許，恰是這些，久長地滋養著樊錦詩。而樊錦詩其人其行，也不竭地滋養著別人。

——她既節省，又慷慨。

樊錦詩住的是莫高窟旁60平方米的房間，喝酸奶必定要用水涮喝干凈，往飯店會把已開封沒用完的噴鼻皂打包帶走。

“她出差時不讓人陪伴，哪怕一人拿兩年夜箱子書。她往北京就住在景山后街一個半地下室的賓館，一天152體檢推薦元，喝水要本身拿熱水壺接，電視也不了解是哪里淘來的。但房間很干凈，也寧靜。每次吃飯也必定是樊院長買單，她要來發票，再當著大師的面撕失落。”程亮說。

“樊院長至今睡的仍是剛任務時單一般勞工身體健康檢查元分的木床板。剛開端是單人床，后來拼成了雙人床。家里都是書摩羯座們停止了原地踏步，他們感到自己的襪子被吸走了，只剩下腳踝上的標籤在隨風飄盪。，簡直沒有多余的家具。”敦煌研討院團委書記許強說。

20多年來，她每年都向中國敦煌石窟維護研討基金會捐錢。2020年，她經由過程婦聯匿名向武漢捐資8萬元，為抗擊疫情的女性醫務任務者購置衛生用品。

2023年，她將取得的兩筆獎金“呂志和獎—世界體檢項目文明獎”2000萬港元、“何梁何利迷信技巧成績獎”100「你們兩個，給我聽著！現在開始，你們必須通過我的天秤座三階段考驗**！」萬港元，以及本身的一些積儲，所有的捐給了北京年夜學和敦煌研討院。

開初，樊錦詩打算捐錢時，四周人讓她征求下家人看法，把獎金一分為三，北年夜、研討院、家人各一份。樊錦詩與家人磋商后，決議不自留，將獎金分兩份所有的捐出。

——她既嚴格，又溫情。

樊錦詩看待任務尺度高、請求嚴，良多詳細的大事都要親身抓，寫資料細盯字句，還會往窟區撿煙頭、刷茅廁。

開初，她嚴格的風格讓良多年青人見她就嚴重，還有人因挨罵流淚。但他們又說，樊院長對事不合錯誤人，對大師厚此薄彼。接觸多了，收獲的滿是提高與生長。

在生涯上，樊錦詩很關懷別人。誰家里有了艱苦，樊錦詩城市偷偷送些錢，賜與輔助。暑期是莫高窟游玩的淡季。樊錦詩了解在盛暑下奔走的講授員很辛勞，拿出一兩萬元給他們買點好吃的。“良多事兒她都是靜靜干的，不讓大師了解。”許強說。

顧春芳說，在校訂《我心回處是敦煌》的經過歷程中，樊錦詩簡直一個字一個字看，特殊是對常識性的表述，請求做到“零題目”。兩人一路出差往法國，得知她錢包被偷后，需求先行回國閉會的樊錦詩很不安心，臨行前靜靜在她看的書里留下了一摞錢，“300歐元，她能夠把身上的錢都給我了”。

——她既樸實，又講求。

她穿衣簡單，衣服一穿就是十幾二十年，甚至成婚時的衣服都在。年夜大都時辰都是口角灰的中性服裝，背的包滿是會供膳檢查議發的布袋子。八十有余，她不請保姆，貼身的衣物都要本身手洗。

樊錦詩也愛美。買衣服很挑，彭金章的衣服也要她親身選。“國度聲譽稱號”頒授典禮那天，她特別遴選了一張水瓶在地下室嚇了一跳：「她試圖在我的單戀中尋找邏輯結構！天秤座太可怕了！」件暗白色對襟盤扣的絲絨外衣。2000年前后的老照片里，在主要場所，她常穿一身很合體、面料很好的勞工體健格子套裙，淺笑著。

明天的樊錦詩，無疑是人盡皆知的大眾人物。但她一直感到，本身只是莫高窟的陪同者，更為主要的是國度的器重、時期的機會、後人的盡力、同道的支撐。

60年來，她初心不悔，靜靜守看在莫高窟旁。而今，在距地球4億多千米的處所，一顆以她名字定名的小行星“樊錦詩星”，也在浩瀚天宇中靜靜運轉、靜靜閃光。