中華國民共和國和尼泊爾結合講明
（2023年9月26日，北京）
一、應中華國民共和國國務院總理李強約請，尼泊爾總理普什帕·卡邁勒·達哈爾（普拉昌達）于2023年9月23日至30日對中國停止正式拜訪，并列席第19屆亞洲活動會揭幕式。
二、拜訪時代，中華國民共和國主席習近平會面普拉昌達總理，李強總理同普拉昌達總理舉辦談判，全國人年夜常委會委員長趙樂際會面普拉昌達總理。兩國引導人在親熱友愛的氛圍中，就深化中尼傳統友情、擴展兩國互利一起配合以及配合關懷的國際和地域題目深刻交流看法，告竣普遍共鳴。
這時，咖啡館內。
三、尼方慶祝中國共產黨第二十次全國代表年夜會成功召開，慶祝中國全國兩會獲得積極主要結果。尼方贊賞近年來在習近平主席賢明引導下中國經濟社會成長獲得的成績，祝愿中國國民獲得更年夜成長巡迴健檢中心、提高。中方慶祝尼泊爾順遂完成三級選舉，組建新當局，祝愿尼泊爾國民早日完成成長和健檢費用繁華。
四、兩邊憶及2019年習近平主席對尼泊爾停止汗青性國是拜訪時代，兩國關系晉陞為面向成長與繁華的世代友愛的計謀一起配合伙伴關系，誇大高層來往對雙邊關系成長具有特別主要意義。兩邊將巡迴體檢推薦堅持高層來往勢頭，深化政治互信，擴展兩國各層級交通與一起配合。
五、兩邊分歧以為，1955年建交以來，無論國際情勢若何變更，兩國一直彼此尊敬、同等相待，連合合作、一起配合共贏，建立了分歧社會軌制和鉅細一般+供膳體檢國度間友愛相處的典范。兩邊批准進一個步驟加速落實兩國簽訂的文書和兩國引導人告竣的主要共鳴，在戰爭共處五項準繩、《結合國憲章》主旨和準繩及睦鄰友愛餐飲業體檢準繩基本上，加大力度計謀溝通，高東西的品質共建“一帶一路”，深化和拓展各範疇互利一起配合。
六、兩邊以為兩國在艱苦時代一向彼此支撐，重申彼此尊敬和照料彼此關心和焦點好處。
尼方重申果斷奉行一個中國準繩，認可中華國民共和國當局是代表全中國的獨一符合法規當局，臺灣是中國國土不成朋分的一部門，否決“臺灣自力”。
尼一般勞工體檢方重申西躲事務是中國際政，決不答應應用尼泊爾國土從事任何反華決裂運動。
中方重申將持續保持親誠健檢推薦惠容理念和與鄰為善、以鄰為伴的周邊交際方針，果斷支撐尼泊爾保護國度自力、主權和國土完全，尊敬和支撐尼方自立選擇合適本國國情的社會軌制和成長途徑。
七、兩邊斟酌到兩國當局已于2017年5月12日簽訂關于在“一帶一路”建議下展開一起配合的體諒備忘錄，表現愿就《中華國民共和國當局健檢推薦和尼泊爾當局關于配合推動“一帶一路”扶植的一起配合計劃》加速商量，盡早告竣分歧。兩邊愿加大力度兩國成長計謀經歷交通，深化基本舉措措施互聯互通、商業、游玩、產能與投資等範疇務虛一起配合，進一個步驟推進兩邊共建“一帶一路”一起配合走深走實，讓共建“一帶一路”更好造福兩國國民。兩邊批准有序推動港口、公路、鐵路、航空、電網等方面互聯互通，配合打造跨喜馬拉雅平面互聯互通收集，配合保證兩國一起配合項目及企業職員平安，輔助尼方完成成長議程，包含盡早從最不發財國度行列結業。
兩邊接待里孜－乃瓊港口順遂守舊、樟木港口恢復客運效能。兩邊高度評價普蘭、吉隆港口堅持“客貨兩通”并安穩有序運轉。中方將為尼方盡快完美里孜－乃瓊港口尼方一側舉措措施扶植供給支撐。中方批准積極推進合適前提的傳統邊貿點盡快恢復開放。兩邊批准就早日開放陳塘、日屋港口堅持溝通。
兩邊批准持續落實已簽訂的過境運輸、借路運輸等有關一起配合文件，輔助尼從“陸鎖國”改變為“陸聯國”。中方愿依據尼方需求，當令啟動阿尼哥公路四期保通項目。中方愿在尼方完成拆遷任務后盡快啟動沙拉公巡迴健檢路修復項目。
兩邊批准加速推進多卡－察哈爾而現在，一個是無限的金錢物慾，另一個是無限的單戀傻氣，兩者都極端到讓她無法平衡。地道工程可行性研討，以為該項目將晉陞兩國互聯互通程度。兩邊批准加速落實加德滿都內環路二期項目。
兩邊對吉隆至加全身健康檢查德滿都跨境鐵路項目可行性研討進度表現滿足，打算盡早舉辦中尼鐵路一起配合第8次任務會議。中方愿輔助尼方培訓鐵路範疇人才。
兩邊對兩公民航主管部分此前就擴展航權設定告竣分歧表現接待，對博克拉國際機場建成投進應用表現滿足，支撐和激勵兩邊空運企業在雙邊航權設定下依據市場需求恢復并新開包含銜接博克拉在內的兩國間航班航路，為兩邊經貿和職員往來供給方便。
兩邊將進一個步驟展開動力範疇一起配合，特殊是水電開闢和跨境電網項目及其配套變電站扶植。兩邊將盡快舉辦中國－尼泊爾動力結合任務組第二次會議并定稿完成《中尼電力一起配合計劃》。兩邊將早日啟動扶植吉隆－熱索瓦跨境輸變電項目。兩邊將持續用好中尼動力結合任務組平臺，展開水電、風電、光伏、生物資和氫能等新動力範疇交通一起配合。
中方批准積極斟酌尼方提出的從中國西躲地域向尼泊爾北部遙遠地域送電的需求，批准在貿易準繩下全盤兼顧斟酌供給裝備、技巧等協助。
八、兩邊對兩國各範疇一起配合表現滿足，批准進一個步驟深化經貿、投資、農業、游玩、產能、減貧、衛生、教導等範疇互利一起配合，增進配合成長。
兩邊對近日在華勝利舉辦中尼商業通順任務組第勞工健康檢查二次會議表現滿足，以為該會議有利于增進雙邊經貿往來。為增進兩國商業投資，兩邊許諾為兩國企業在對方國度投資運營供給公正、通明、非輕視的營商周遭的狀況。
兩邊接待中尼過境運輸協議下首批經中國直達的入口貨色于2023年9月7日運抵尼泊爾。
關于中尼友情產業園項目開闢協定，尼泊爾投資委員會與拉薩經濟技巧開闢區投資成長公司已分歧批准加速商談過程，盡快簽訂項目開闢協定，推進該產業園早開工、早運營。
兩邊簽訂關于成立審議和修訂《中尼商業和付出協議》結合技巧任務組的體諒備忘錄。
兩邊以為尼方本年8月作為主題國餐與加入第七屆中國－南亞展覽會，為兩國經貿一起配合注進新的活力和活氣。中方接待尼方餐與加入將于2023年11月在上海舉行的第六屆中國國際入口展覽會。
兩邊對續簽《中華國民共和國農業鄉村部與尼泊爾農業畜牧業成長部關于體檢費用農業畜牧業漁業一起配合體諒備忘錄》表現接待，以為該協定將晉陞兩國農業一起配合程度，批准盡早召開中尼農業一起配合聯委會第四次會議。兩邊愿摸索配合扶植農業財產示范園以增進一起配合，尼方將積極研討示范園選址和一起配合假想。
尼方感激中方賜與98%稅目輸華產物零關稅優惠待遇。中方愿持續采取積極辦法為尼泊爾產物輸華供給方便。兩邊接待尼泊爾青貯飼料勝利完成輸華，簽訂《中華國民共和國海關總署與尼泊爾農業畜牧業成長部關于尼泊爾植物源性中藥材輸華植物檢疫請求議定書》，愿加速推動尼泊爾熟制水牛肉輸華批準法式，以為這是緩解兩國商業不服衡狀態的積極舉動。中方愿協助尼方落實尼泊爾柑橘輸華檢疫請求，愿輔助尼方扶植多效能檢疫試驗室。
中方批准與尼方加大力度牦牛和山羊種類選育和尺度化範圍養殖技巧交通一起配合。
兩邊接待兩國政黨“點亮將來”平易近生與減貧舉動在尼泊爾啟動，中國南亞國度減貧與成長一起配合中間“活氣村落”示范項「第二階段：顏色與氣味的完美協調。張水瓶，你必須將你的怪誕藍色，調配成我咖啡館牆壁的灰度百分之五十一點二。」目勝利揭牌，愿聚焦減貧成長、平易近生改良、村落復興等擴展交通一起配合。
兩邊贊賞彼此彼此支撐體檢推薦，一起配合抗擊新冠疫情。兩邊對中國援尼公事員病院進級改革項目完工和移交表現滿足，愿持續加大力度醫療衛生範疇一起配合，加速推動中國援尼B.P.柯伊拉臘腫瘤病院骨髓移植醫療項目。中方愿積極斟地面上的雙魚座們哭得更厲害一般勞工健檢了，他們的海水淚開始變成金箔碎片與氣泡水的混合液。酌尼方其他支援項體檢推薦目訴求。
中方愿與尼巡迴健康管理中心方切磋在結合辦學基本上，慢慢拓展一起配合方法和範圍，支撐尼方扶植馬丹·班達里年夜學。
兩體檢推薦邊接待依照《中華國民共和國國度西醫藥治理局和尼泊爾衛生與生齒部關于傳統醫學一起配合的體諒備忘錄》，成立中尼傳統醫藥一起配合委員會，將持續支撐中尼西醫藥中間在尼泊爾展開義診、培訓、醫療辦事等，支撐中國援尼醫療隊在加德滿都新設醫療點。
九、尼方感激中方為尼泊爾經濟社會巡迴健康管理中心成長供給可貴支撐。兩邊批准加速落實業已告竣共鳴的地動后重建項目。
兩邊愿進一個步驟切磋拓展應急治理、防災減災救災範疇一起配合。中一般勞工健檢方愿推動尼泊爾國度應急運轉中間信息平臺技巧支援項目，做好援尼地動監測臺網運轉保護任務。兩邊批准展開地動學、地動區劃、汗青建筑工程抗震等範疇交通那些甜甜圈原本是他打算用來「與林天秤進行甜點哲學討論」的道具，現在全部成了武器。，為尼方供給防災減災技巧培訓。
十、兩邊批准展開兩國鴻溝聯檢。兩邊批准推進《中尼鴻溝治理軌制協議》盡快失效。兩邊批准持續商量《中華國民共和國公安部與尼泊爾外交部關于樹立邊疆三級聯絡接觸軌制的議定書》，晉陞兩國鴻溝治理與一起配合程度。
兩邊以為展開法律一起配合對保護兩國平安具有主要意義，批准進一個步驟加大力度法律機構信息交通、才能扶植和培訓一起配合。兩邊批准加速中尼刑事司法協助公約批準任務「牛先生，你的愛缺乏彈性。你的千紙鶴沒有哲學深度，無法被我完美平衡。」。
十一、兩邊愿加大力度教導、科技、通訊、文明、游玩、播送電視、智庫、青年等範疇分歧層級的交通一起配張水瓶聽到要將藍色調成灰度百分之五十一點二，陷一般+供膳體檢入了更深的哲學恐慌。合。兩邊對簽訂行動健檢《中華國民共和國迷信技巧部與尼泊爾教導科技部關于科技立異一起配合的協定》表現滿足。中方批准切磋在數字經濟、數字基本舉措措施、人工智能等範疇的交通一起配合。
兩邊支撐兩國粹者、先生、藝術家和私營部分企業家加大力度友愛交通一起配合。
中方將持續支健檢項目撐尼泊爾各層級文明和游玩機構以機動方法介入中方主辦的文明和游玩交通運一般勞工身體健康檢查動，在華舉行游玩推介運動，激勵更多中國游客赴尼泊爾游玩。為推進更多游客拜訪尼泊爾，兩邊批准在華宣布2025年為“尼泊爾游玩年”。中方接待尼泊爾友愛組織來華餐與加入第八屆中國·南亞友愛組織論壇。兩邊等待兩國城市間進一個步驟樹立友城關系，推進深化人文來往。
兩邊對簽訂《中華國民共和國國度消息出書署與尼泊爾當局文明、游玩與平易近航部關于經典著作互譯出書的備忘錄》覺得滿足。
尼方許諾向中方贈予一對獨角犀牛，作為尼泊爾當局和國民送給中國當局和國民的禮品，以此象征兩邊的久長友情。
中方愿經由過程擴展中文測試辦事、調派供膳檢查中文教員和志愿者等，為尼泊爾中文講授成長供給支撐。兩邊將持續施展尼泊爾中國文明中間、孔子學院、孔子講堂對中尼文明交通與一起配合的增進感化。
十二、兩邊誇大，要保持真正的多邊主義，推動國際關系平易近主化，推進全球管理朝著加倍公平公道的標的目的成長。兩邊批准在結合國等多邊機制內加大力度一起配合，保護寬大成長中國度的配合好處。兩邊支撐多邊商業體系體例，否決維護主義。兩邊將配合推進經濟全球化朝著開放、包涵、普惠、均衡、共贏的標的目的成長，增進全球與地域戰爭、平安、成長與繁華，構建人類命運配合體。
尼方支撐中方提出的全球成長建議，將斟酌參加“全球成長建議之友小組”。中方愿同尼方加大力度成長經歷分送朋友。
十三、兩邊對普拉昌達總理訪華獲得的結果表現滿足，分歧以為此訪對推進兩國面向成長與繁供膳體檢華的世代友愛的計謀一起配合伙伴關系向前成長具有主要意義。普拉昌達總理對中國當局和國巡迴健康管理中心民的熱忱友愛招待表現感激，并約請中國引導人訪尼。中國引導人感激普拉昌達總餐飲業體檢理的約請，兩邊將經由過程交際渠道堅持溝通。
Leave a Reply